Berrerabiliz moda sortu! Reused to create fashion!

Colette Pattern ezagutzen duzue? Patroi ikaragarriak ditu, eder ederrak! Sorbetto patroia izan zen ezagutu nuen lehena, dohainik lortu zitekeen alkandora baten patroia zen eta hain ondo eta errez ulertu nuen, inglesez izan arren, patroi bat erostea pentsatu nuela. Sencha patroia erosi nuen, diseinu berdin batetik aukera asko ematen dituen modeloa da. Gaurkoan nire lehenengo proba aukeztuko dizuet, soberakin batzutatik sortutako modelitoa! Kortina batzutatik sobratutako tela zatiekin josi dut Sencha eta papar aldean zinta zuri batekin bukle bat egin diot.
Alkandora oso erosoa da eta aurrekaldean dituen tolesdurek gerrialdea nabarmentzen dute. Modelo oso berezia da, berriro josiko dudalakoan nago.

....................

Do you know Colette Pattern?  They have incredibles patterns, very beautiful! I knew them with the free Sorbetto pattern, this blouse´s instructions are explicated very clearly, although they´re in english I understood it very well, so I bought another pattern. I bought Sencha pattern, many different models with only one pattern. Today, I´m going to present you my first try on with this pattern, using leftover fabric! I sewed Sencha, using an old curtain´s leftover fabric and sewing a white tape on the chest like embellishment.
This blouse is very comfortable and front pleats enhance the waist, it´s a special blouse and I think I´ll sew another one in the future.

Picture from Masustak Eguzkitan

Picture from Masustak Eguzkitan

Materiala: Kortina zahar baten soberakinak, zinta zuria eta botoiak.
Patroia: Sencha.
Material: old curtain, white tape and buttons.
Pattern: Sencha.